kwrl.net
当前位置:首页 >> 贴春联英语怎么说 >>

贴春联英语怎么说

During the festival, each family would light firecrackers and paste up Spring Festival couplets, and the relatives and friends would send New Year's greetings go each other to wish everything smoothly in the new year. 过年的时...

贴春联put up New Year scrolls 守岁 stay up to welcome the New Year 吃年夜饭 have the New Year's Eve dinner 看花灯 watch flower lanterns 拜年 pay a New Year visit (to sb.)

贴春联 [词典] post new year's scrolls; [例句]他们在门上和墙上贴春联。 They put up posters on their doors and walls.

春联 [词典] Spring Festival couplets (pasted on gateposts or door panels); New Year scrolls (亦称“门对”、“春贴”); [例句]他们在门上和墙上贴春联。 They put up posters on their doors and walls.

to put up the Spring Couplet 其实“联”的最好表达法是scrolls,因为写好的对联都是卷成卷轴贮存、馈赠、出售的。“春联”叫New Year Scrolls。我本人的倾向是直接用“chunlian”,也许现在人们还不太熟悉,今后它一定会像“jiaozi”(饺子)“doufu”(...

春联 1.Spring Festival couplets 2. New Year couplets 他把糨子刷在了春联的背面。 He put paste on the back of spring couplets

贴春联 [词典] post new year's scrolls; [例句]他们在门上和墙上贴春联。 They put up posters on their doors and walls.

春联:spring festival couplets

放鞭炮set off firecrackers light firecrackers 贴春联have red antithetical couplets; paste up Spring Festival couplets

write the spring festival scrolls

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.kwrl.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com