kwrl.net
当前位置:首页 >> 英文简历个人姓名是写英文名还是汉语拼音??? >>

英文简历个人姓名是写英文名还是汉语拼音???

中文名的汉语拼音, 但要注意名在前姓在后(我出国时填过这样的表格,就是这样写的) 其实很好解释,不写英文名是因为中国人的英文名字是得不到法律认可的(最起码没人去注册自己的英文名吧)

简历上面应该会分有一个English name吧?有的话不就简单了,Name就用自己的名字,名放前姓放后,按拼音书写,另一个就是自己的英文名咯!这个问题其实不大的,英文里面都还有很多地方的口音呢! 按英文发音的规律,怎么按规律修改呢?你的意思是...

拼音或者自己翻译

如果是在中国国内的外资企业,都一定有一个“注册的中文企业名称”,这样的时候,尽量使用中文名称最好。 如果是在海外的没有中文名称的企业,那么,就如实写英文企业名称即可。

写拼音,同时还可以加一栏preferred name ,在这里写English name。

这个问题问得很好。 如果你用的是拼音,你直接按回中文的顺序就可以了比如:张韶涵(Zhang Shaohan)。 如果你自己改了英文名,你可以用英文的顺序比如张韶涵英文名是Angela,那就是Angela Zhang。 比如说姚明在NBA打球时,外国人都是称呼他Yao ...

对的我有中文名和英文名Jean,一直在外企工作,发现有不少搞笑的英文名。 拿水果啊彩虹啊国家名字来当英文名的就算了,还有用Dick, Kinkie啥的听起来不怎麼好的英文。还有一些人音译自己的中文名,有时候会很怪。尽量用正常的英文名字。

Qian Wang因为是英文姓和名的位置是相反的

Ji Lijie,不需要把姓氏写后面,怎么念就怎么写。姓氏后面加个空格再写名字。

就说没有,yinjun也行

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.kwrl.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com